Author gypsykate says: 1) What is a Proverb: http://en.wikipedia.org/wiki/Proverb 2) What is an Idiom: http://en.wikipedia.org/wiki/Idiom 3) Lists of Idioms and Meanings: a) http://www.usingenglish.com/reference/idioms/ b) http://www.goenglish.com/Idioms.asp c) http://www.idiomsite.com/ 4) English and Irish Proverbs and Idioms (some don't put the meanings): http://www.english-sayings.com/ 5) Proverbs with meanings & origins: http://www.phrases.org.uk/meanings/proverbs.html 6) Best chinese Proverbs: http://chinese-sayings.com/ 7) Popular Filipino Proverbs (in English; no meanings): http://www.special-dictionary.com/proverbs/source/f/filipino_proverb/ Note: Some lists are extensive but don't put the meanings - you can choose from here and then do further search. Apr 27, 2009